Blackmagic ATEM Mini Pro ISO
L’ATEM Mini Pro ISO offre un enregistrement de 5 streams, dont un clean feed sur toutes les entrées pour le montage, un fichier projet DaVinci pour un montage rapide et relier le fichier Blackmagic RAW pour le finishing en Ultra HD.
Blackmagic Design ATEM Mini Pro ISO
Mélangeur en direct abordable doté de 4 entrées HDMI avec conversion de normes, d’une sortie USB pour webcam, d’un mixeur audio avec EQ et dynamique, d’un DVE 2D, de transitions, d’un incrustateur chromatique sur fond vert, de 20 images fixes pour les titres et bien plus ! L’ATEM Mini Pro ISO offre également un enregistrement sur disque USB en format H.264, une fonctionnalité de streaming intégrée pour YouTube Live, Facebook, Twitch et autres, ainsi qu’un multi view pour afficher le signal de toutes les caméras sur un seul moniteur. En outre, ce modèle propose un enregistrement de 5 streams, dont un clean feed sur toutes les entrées pour le montage, ainsi qu’un fichier projet DaVinci pour un montage rapide et relier le fichier Blackmagic RAW pour le finishing en Ultra HD.
Découvrez la production multicaméra live avec des fonctionnalités broadcast avancées
Les mélangeurs ATEM Mini permettent de créer facilement des productions multicaméras professionnelles pour le streaming live sur YouTube et pour des présentations innovantes sur Skype ou Zoom. Il suffit de connecter l’ATEM Mini et de commuter entre 4 entrées vidéo, afin d’obtenir des images d'une qualité exceptionnelle. Vous pouvez également connecter un ordinateur pour des slides PowerPoint ou des consoles de jeu. Le DVE intégré permet de créer de superbes effets d’image dans l’image, ce qui est idéal pour les commentaires. Il offre également de nombreux effets vidéo. Comme tous les modèles ATEM Mini possèdent un connecteur USB qui fonctionne comme une webcam, vous pouvez utiliser n’importe quel logiciel de streaming. Le modèle Pro permet également de diffuser en direct vos contenus via Ethernet et d’enregistrer sur des disques USB. L’ATEM Mini possède même des fonctionnalités broadcast secrètes pour vos projets haut de gamme !
Production vidéo et streaming live optimisés
La production en direct est la manière la plus rapide de partager vos programmes. De plus, vous pouvez les diffuser simultanément en streaming live à travers le monde via YouTube. La sortie USB de l’ATEM Mini se connecte à n’importe quel ordinateur et ressemble à celle d'une webcam intégrée. Ainsi, ce mélangeur est compatible avec tous les logiciels de streaming pour les plateformes de réseaux sociaux. Grâce à ses 4 entrées HDMI, vous pouvez filmer plusieurs angles de vue, par exemple en plan large et en gros plan. Mais vous pouvez tout aussi bien le connecter à un ordinateur avec une présentation PowerPoint, des clips musicaux, des sites web ou à des consoles de jeu vidéo. Comme toutes les commutations se font en temps réel, vous pouvez diffuser vos contenus en direct sur YouTube, Facebook, TwitchTV ou toute autre plateforme.
Mélangeur autonome de qualité broadcast
Le design compact tout-en-un de l’ATEM Mini comprend un panneau de contrôle ainsi que des connexions. Le panneau avant inclut des boutons faciles à utiliser pour sélectionner les sources, les différents effets vidéo et les transitions. Comme les grands boutons sources sont facilement identifiables au toucher, le présentateur peut utiliser le mélangeur tout en faisant sa présentation. L’appareil comprend également des boutons dédiés au mixeur audio. Sur le modèle ATEM Mini Pro, on trouve des boutons pour l’enregistrement et pour le streaming, ainsi que pour la sélection des sorties. Ces derniers permettent d’envoyer le signal de sortie vidéo vers les caméras, le programme et le multi view. À l’arrière du panneau, on trouve des connexions HDMI pour les caméras et les ordinateurs, des entrées micro supplémentaires, une sortie USB pour brancher une webcam et une sortie auxiliaire HDMI pour le programme vidéo.
Intuitif et facile d’utilisation
L’ATEM Mini est très facile à utiliser, car il suffit d’appuyer sur un des boutons d’entrée numérotés de 1 à 4 sur le panneau avant pour changer de source vidéo ou pour appliquer des transitions Cut. Vous pouvez choisir entre des transitions Cut ou des effets en sélectionnant le bouton Cut ou Auto. Contrairement au bouton Cut, le bouton Auto applique un effet vidéo lors de la commutation des signaux d’entrée. Vous avez le choix entre les transitions les plus populaires comme Dissolve, ou des effets plus dramatiques comme Dip to Color, DVE squeeze et DVE push. Le DVE est idéal pour les effets d’image dans l’image. Il existe même une diathèque pour les titres et les graphiques accessible par le logiciel de contrôle externe.
Streaming d’interviews en direct
L’ATEM Mini est un outil adapté aux interviews, car plusieurs caméras peuvent y être connectées. Ainsi, il est possible de faire des gros plans sur le présentateur et les intervenants, et de filmer le studio en plans larges. De plus, l’ATEM Mini est si compact qu’il peut être utilisé dans des petits studios. Vous pouvez enregistrer vos contenus sur la sortie HDMI ou les diffuser en direct avec le logiciel Open Broadcaster.
- Présentations professionnelles via Skype
Vos présentations seront bientôt de meilleure qualité grâce à la sortie webcam de l’ATEM Mini ! Vous pouvez y connecter des caméras pour réaliser des gros plans et des plans larges et un ordinateur pour diffuser vos présentations PowerPoint. Le présentateur peut même utiliser un effet d’image dans l’image.
- Streaming live de compétitions eSport
Pour diffuser des compétitions eSport en streaming live sur Twitch, il suffit de connecter plusieurs consoles de jeu et une caméra pour filmer le présentateur. L’ATEM Mini opère à 60 images par seconde, ce qui offre un gameplay rapide. De plus, vous pouvez utiliser l’effet d’image dans l’image pour les commentaires ! Il est également possible de télécharger des titres créés sur Photoshop.
- Kickstarter et présentations pour les investisseurs
Financez vos nouveaux produits grâce à des présentations professionnelles auprès d'investisseurs ou sur Kickstarter. Pour cela, connectez une caméra pour le présentateur, une autre pour les gros plans du produit et un ordinateur pour faire défiler les slides de votre business plan. Ensuite, vous pouvez choisir de diffuser votre présentation en direct via Skype ou Zoom, ou de la publier en ligne pour que les investisseurs puissent la visionner plus tard.
- Éducation et formation
L’ATEM est parfait pour les vidéos pédagogiques. Comme sa configuration est facile et rapide, vous pouvez voyager et enregistrer des productions live multicaméras sur tous les sujets de votre choix ! Connectez des ordinateurs et des caméras, et utilisez l’ATEM Software Panel pour charger des titres et effectuer des effets vidéo.
Connectez jusqu’à 4 caméras indépendantes
Grâce à ses quatre entrées HDMI indépendantes, vous pouvez connecter jusqu’à quatre caméras haut de gamme. La qualité d’image des caméras vidéo via HDMI est bien meilleure que celle de simples webcams. En effet, les caméras disposent d’objectifs de meilleure qualité et d’une plus grande sensibilité en faible luminosité. De plus, toutes les sources vidéo se synchronisent avec le mélangeur même si leur format diffère. Plus besoin de vous soucier des différentes normes puisque cet appareil prend tout en charge ! Comme les objectifs des caméras dotées de connexions HDMI sont souvent interchangeables, vous pouvez utiliser des objectifs à focale fixe pour les plans larges, et des objectifs à zoom pour les gros plans. Vous pourrez ainsi profiter des performances des caméras professionnelles pour filmer des productions théâtrales, des mariages, des spectacles de fin d’année et des clips musicaux de qualité !
Sortie vidéo HDMI et USB pour la webcam
Pour une compatibilité optimale, l’ATEM Mini dispose d’une connexion USB qui opère comme une simple webcam. Ainsi, vous pouvez le branchez et travailler instantanément avec votre logiciel vidéo. Le logiciel reconnaîtra l’ATEM Mini comme une webcam, alors que vous disposerez d’un véritable mélangeur de production en direct ! Cela garantit une compatibilité totale avec tous les logiciels en HD 1080 pleine résolution. Choisissez votre logiciel de prédilection, comme Open Broadcaster pour le streaming live ou Skype pour les présentations. L’ATEM Mini fonctionne avec Open Broadcaster, XSplit Broadcaster, YouTube Live, Facebook Live, Skype, Zoom, Twitch, Periscope, Livestream, Wirecast et bien d’autres logiciels et plateformes.
Streaming en direct via Ethernet depuis l’ATEM Mini Pro
L’ATEM Mini Pro comprend une fonctionnalité de streaming intégrée pour le streaming en direct via sa connexion Ethernet. Ainsi, vous pouvez diffuser vos contenus en streaming live sur YouTube, Facebook et Twitch dans une qualité optimisée, sans pertes d’images, et en bénéficiant de paramètres simplifiés. Il suffit de sélectionner le service de streaming et d’entrer la clé de stream. L’ATEM Software Control comprend des palettes pour les réglages et l’état du streaming. De plus, l’état du streaming est également affiché sur le multi view. Il est simple à comprendre car l’indicateur du débit de données affiche le débit internet requis pour le format vidéo que vous utilisez. Les plus expérimentés peuvent aussi modifier les profils détaillés du streaming dans le fichier XML et charger de nouveaux services.
Enregistrez sur des disques flash USB avec l'ATEM Mini Pro
Le modèle ATEM Mini Pro prend également en charge l’enregistrement de votre streaming sur des disques flash USB en H.264. Ainsi, vous pouvez effectuer de très longs enregistrements sur les mêmes fichiers vidéo H.264 avec l’audio AAC utilisés pour le streaming, puis les charger directement sur n’importe quel site de vidéos en ligne, comme YouTube ou Vimeo. L’ATEM Mini Pro supporte l’enregistrement sur plusieurs disques avec un hub USB ou un Blackmagic MultiDock. Ainsi, lorsqu’un disque est plein, l’enregistrement continue sur le deuxième. Les paramètres d’enregistrement et la sélection des disques s’effectuent depuis l’ATEM Software Control et l’état de l’enregistrement s’affiche sur le multi view intégré. Vous pouvez même déclencher l’enregistrement sur des Blackmagic Pocket Cinema Camera externes.
Montez des productions en direct avec des enregistrements ISO !
Le modèle ATEM Mini Pro ISO vous permet de monter des événements en direct, car il peut enregistrer 5 streams vidéo, dont des clean feeds de toutes les entrées et l’enregistrement du programme, le tout simultanément. Les images de la bibliothèque de médias sont également sauvegardées avec les fichiers vidéo. Les fichiers vidéo incluent les métadonnées, telles que le timecode synchronisé et les numéros des caméras. Imaginez pouvoir remonter votre programme avec de nouveaux étalonnages, effets et graphiques ! De plus, les sources audio sont enregistrées afin que vous puissiez remixer le son de façon professionnelle.
Montez les productions en direct dans DaVinci Resolve
L’ATEM Mini Pro ISO peut également enregistrer un fichier projet DaVinci Resolve afin que vous puissiez ouvrir votre production en direct en tant que montage vidéo en un seul clic. Tous les cuts, les fondus enchaînés et les graphiques de la bibliothèque de médias seront chargés. Il est ainsi possible de peaufiner les points de montage et même de remplacer des plans. Le Sync Bin de DaVinci Resolve permet de sélectionner de nouveaux plans via un multi view, il est donc très facile à utiliser. Vous pouvez même relier les fichiers Blackmagic RAW des caméras pour ajouter des corrections colorimétriques professionnelles et finaliser le projet en Ultra HD !
Ajoutez de splendides effets vidéo
L’ATEM Mini vous permet également de créer des productions professionnelles grâce aux effets vidéo intégrés ! Avec le bouton Cut, vous pouvez effectuer des transitions Cut instantanées lorsque vous commutez entre les sources. Le bouton Auto est en général utilisé sur les grands mélangeurs pour appliquer des transitions avec des effets vidéo. Il est possible de régler la durée des effets sur 0,5, 1, 1,5 ou 2 secondes. Vous pouvez sélectionner le type d’effet que vous voulez inclure, comme le Mix qui offre une transition rapide entre les sources, ou encore l'effet Dip qui réalise un fondu vers une couleur durant la transition. Ou alors, utilisez des effets DVE plus ludiques, qui déplacent l’image hors de l’écran lorsque vous effectuez une transition entre les sources.
Compatible avec des micros professionnels
Grâce à ses deux entrées audio stéréo de 3,5 mm indépendantes, vous pouvez connecter des micros de bureau et des micros-cravates. Vous pouvez même connecter un lecteur audio pour diffuser une musique d’introduction une fois le streaming lancé, mais avant le début du programme. Avec deux entrées audio stéréo supplémentaires, le présentateur et l’invité peuvent tous deux porter un micro-cravate. Toutes les entrées audio sont associées à des boutons sur le panneau. Ils permettent d’ajuster le niveau audio et d’activer les entrées sur le mixeur audio. L’ATEM Mini intègre également un mixeur audio Fairlight. Toutes les entrées audio HDMI et les deux entrées micro sont connectées séparément au mixeur audio pour pouvoir mixer en direct toutes les sources audio.
Convertissez automatiquement tous les formats d’entrée HDMI
Les quatre entrées HDMI disposent de leur propre convertisseur de normes. Ainsi, l’ATEM Mini convertit automatiquement les sources 1080p, 1080i et 720p dans la norme vidéo du mélangeur. Par défaut, le mélangeur règle automatiquement le format vidéo, mais vous pouvez également le régler pour travailler dans la norme de votre choix. La sortie HDMI est une véritable sortie auxiliaire, il est donc possible de commuter les entrées HDMI ou le signal du programme sur cette sortie. Vous pouvez même commuter directement l’entrée 1 sur la sortie HDMI pour obtenir une faible latence pour la production de programmes eSport. Si vous utilisez le mode de commutation Program/Preview, la sortie HDMI permet de visualiser les images, ou sur l’ATEM Mini Pro, d’afficher l’écran multi view.
Fonctions secrètes intégrées !
L’ATEM Mini est doté d’un panneau avant facile d’utilisation. Toutefois, il cache également de puissantes fonctions pour vous offrir un véritable workflow de production broadcast. Si une carrière dans l’industrie de la télévision vous tente, l’ATEM Mini est un outil de formation idéal, car il offre les mêmes fonctionnalités que les mélangeurs de studios broadcast haut de gamme. Vous disposez d’un incrustateur chroma avancé ATEM, d’un mixeur audio Fairlight, d’un DVE, d’une diathèque pour les graphiques et bien plus ! Il suffit d’installer le logiciel gratuit ATEM Software Control sur un ordinateur Mac ou Windows et de connecter l’ATEM Mini via USB ou Ethernet afin d’accéder à toutes ses fonctionnalités. Avec un peu d’entraînement, vous pourrez apprendre comment réaliser des productions en direct de qualité broadcast. L’ATEM Mini est un véritable mélangeur broadcast dissimulé dans un petit boîtier abordable !
Panneau de contrôle logiciel ATEM Software Control gratuit
L’ATEM Software Control permet de révéler toute la puissance de l’ATEM Mini et d’accéder à l’intégralité des fonctionnalités du mélangeur. Son interface intuitive affiche les paramètres et les palettes du mélangeur pour effectuer des ajustements rapides. Bien qu’il se connecte généralement via USB, il peut également être branché via Ethernet afin de connecter plusieurs utilisateurs à l’ATEM Mini depuis des ordinateurs différents. Grâce à ce logiciel, vous pouvez mixer l’audio avec des effets, charger des images fixes et même programmer des macros avancées. Il est également possible de sauvegarder l’état du mélangeur en fichier XML. De plus, si vous devez lire des clips, vous pouvez contrôler des enregistreurs à disque HyperDeck via Ethernet.
DVE pour les effets d’image dans l'image et les transitions
L’une des fonctionnalités les plus intéressantes de l’ATEM Mini est le processeur d’effets vidéo numériques, ou DVE, qui permet d’effectuer des effets d’image dans l’image et des transitions DVE surprenantes. Grâce au DVE, vous pouvez créer des effets d’image dans l’image professionnels avec des bordures 3D, des ombres et des éclairages personnalisés. Vous profitez ainsi de la même qualité d’image que sur les mélangeurs ATEM haut de gamme. Le DVE permet de positionner, de redimensionner et de mettre à l’échelle vos contenus en temps réel. Il sert également à réaliser des transitions époustouflantes avec 16 effets DVE Squeeze et Push pour rendre vos programmes encore plus attrayants. De plus, le DVE intègre la fonction « fly key » pour créer des transitions Graphic Wipe avec des graphiques personnalisés.
Transitions broadcast professionnelles
L’ATEM Mini comprend une large gamme de transitions HD natives de qualité broadcast, telles que Mix, Dip et Wipe. Toutes les transitions peuvent être personnalisées en ajustant la durée, la couleur de la bordure, la largeur de la bordure, la position et la direction. Vous pouvez également utiliser le DVE pour les transitions Graphic Wipe, souvent utilisées dans les émissions sportives, où un graphique se déplace avec le volet. Afin d’éviter toute erreur, l’ATEM Mini intègre une fonctionnalité de prévisualisation des transitions qui vous permet de vérifier vos transitions avant de les faire passer à l’antenne.
Graphiques intégrés avec le plug-in Photoshop
La bibliothèque de médias intégrée permet de charger jusqu’à 20 graphiques RVBA de qualité broadcast pour les titres et les logos. Comme l’image sélectionnée est acheminée via le lecteur multimédia, elle apparaît en tant qu’entrée vidéo interne additionnelle. Elle peut donc être utilisée dans les graphiques et dans les titres. Vous pouvez également vous servir d’images fixes pour les effets complexes, tels que les Graphic Wipe. Avec l’ATEM Mini, il est même possible de transférer des images fixes de la sortie vidéo à la bibliothèque de médias interne. Les graphiques créés sur Photoshop peuvent être chargés via le logiciel ATEM Software Control à l’aide du plug-in ATEM Photoshop. Ce plug-in est parfait pour les graphiques qui doivent être souvent mis à jour, comme les tableaux d’affichage, car vous pouvez les envoyer directement vers le lecteur multimédia.
Nouvel incrustateur chroma avancé ATEM
L’ATEM Mini est idéal pour les programmes d’actualité ou les émissions en plateau, car il possède un incrustateur chroma avancé ATEM et un incrustateur linéaire en aval. En plus d'être incroyablement performant, l’incrustateur chroma ATEM comprend un sélecteur de couleur pour échantillonner les couleurs de l’arrière-plan et générer automatiquement les paramètres d’incrustation. Vous bénéficiez de contrôles précis pour les bordures et les reflets, ainsi que d’un correcteur de couleurs pour faire correspondre le premier plan avec l’arrière-plan. Les incrustateurs peuvent également être utilisés pour les incrustations de motifs et DVE. Vous pouvez aussi vous en servir pour ajouter des titres avec des graphiques créés sur fond vert ou bleu. L’incrustateur supprimera le fond vert et rendra l’arrière-plan transparent.
Véritable commutation broadcast de type M/E
Bien que l’ATEM Mini soit initialement configuré en mode « Cut bus », vous pouvez choisir d’utiliser le mode « Program/Preview ». Il s’agit du mode de fonctionnement le plus répandu pour la production en direct. La commutation de type Cut bus est facile, car toute entrée sélectionnée est instantanément diffusée à l’antenne. Toutefois, si vous souhaitez opérer l’ATEM Mini de façon professionnelle, choisissez le mode de commutation Program/Preview dans le logiciel ATEM Software Control. Avec ce mode, la source sélectionnée n’est pas envoyée directement à l’antenne. Il faudra appuyer sur le bouton Cut ou Auto pour qu’elle soit diffusée. Cette procédure en deux étapes évite de commettre des erreurs malencontreuses. Avec le mode Program/Preview, les étudiants pourront s’habituer sans stress aux exigences d’un workflow broadcast.
Contrôlez les sources et l’état sur le multi view de l’ATEM Mini Pro
Lorsque vous travaillez sur des programmes en direct avec plusieurs caméras, il est utile de pouvoir visualiser toutes les sources vidéo en même temps. L’ATEM Mini Pro propose une option multi view professionnelle qui permet de voir les quatre entrées vidéo, mais aussi de prévisualiser et programmer les images sur un seul écran HDMI. Appuyez simplement sur M/V sur le panneau avant pour sélectionner le multi view. Chaque fenêtre comprend un voyant tally qui indique quelle source est à l’antenne, ainsi que des libellés personnalisés et des vumètres. Vous pouvez également accéder au lecteur multimédia pour savoir quel graphique est sélectionné. Par ailleurs, ces fenêtres affichent l’état de l’enregistrement, du streaming et du mixeur audio Fairlight.
Mixeur audio professionnel intégré avec égaliseur paramétrique à 6 bandes, compresseur et limiteur
Grâce à son mixeur audio Fairlight intégré, l’ATEM Mini permet de réaliser des mixages audio complexes en direct. Le mixeur interne comprend 12 canaux pour mixer l’audio de toutes les sources HDMI et des deux entrées micro stéréo. Chaque canal d’entrée comprend un égaliseur à six bandes de qualité, un compresseur, un limiteur, un expanseur ainsi qu’un noise gate et un pan-pot. Avec la fonction AFV, vous pouvez même régler le logiciel pour qu’il mixe automatiquement les signaux d’entrée ou pour qu’il mixe simultanément plusieurs sources en direct. L’audio peut être contrôlé via le logiciel ATEM Software Control, un panneau de contrôle compatible avec Mackie ou une console audio Fairlight.
Streaming sans fil via Ethernet
L’ATEM Software Control peut être branché à l’ATEM Mini par USB ou Ethernet. L’avantage des câbles Ethernet, c’est qu’ils permettent de partager une connexion Internet avec d’autres ordinateurs pour diffuser les vidéos en streaming sur l’ATEM Mini Pro. Connectez simplement l’ATEM Mini Pro via Ethernet et configurez votre ordinateur pour qu’il partage sa connexion. Rien de plus simple que d’utiliser Ethernet. Quand vous ouvrez le logiciel, il suffit de sélectionner l’ATEM Mini. Si vous faites du streaming sur l’ATEM Mini Pro, vous pouvez également configurer votre ordinateur pour partager sa connexion. Grâce à un seul câble Ethernet, vous pouvez contrôler et envoyer les vidéos en streaming. Vous avez ainsi une grande flexibilité, car vous pouvez connecter votre ordinateur à un réseau sans fil, par exemple à un réseau wifi ou à des téléphones 4G ou 5G en partage de connexion.
Contrôle et balance des couleurs des caméras
Si vous travaillez sur des productions broadcast, vous avez la possibilité de contrôler les caméras à distance depuis l’ATEM Mini. Toutes les Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K et 6K fonctionnent comme des caméras de studio dont les signaux sont envoyés via les connecteurs HDMI à l’ATEM Mini. Cela signifie que vous pouvez contrôler les paramètres de la caméra et de l’étalonneur sur l’ATEM Software Control. Pendant que vous réglez les paramètres d’ISO, de teinte, d’iris, de mise au point et de zoom, l’opérateur caméra peut se concentrer sur ce qu’il filme. Il existe deux types d’interfaces : une disposition de type unité de contrôle offrant un contrôle de la teinte classique et une interface de correction colorimétrique DaVinci qui permet de créer des rendus professionnels grâce au logiciel DaVinci intégré à la caméra.
Enregistrement sur un HyperDeck externe
La sortie programme HDMI est idéale pour connecter l’ATEM Mini à un enregistreur externe ou à un moniteur. L’ATEM Mini prend en charge des enregistreurs comme le Blackmagic Video Assist. Vous disposez d’une sortie vidéo de haute qualité, ainsi que l’audio live depuis le mixeur audio interne. La sortie HDMI peut même être connectée à des vidéoprojecteurs dans de grandes salles. Si vous connectez l’ATEM Software Control, vous pouvez même effectuer un enregistrement indépendant de n’importe quelle entrée vidéo. En outre, sur l’ATEM Mini Pro, vous pouvez générer simultanément plusieurs formats en enregistrant en ProRes depuis la sortie programme HDMI, et le stream vidéo en H.264 sur un disque flash USB.
Développez des solutions personnalisées contrôlables à distance
La connexion Ethernet ouvre la porte à des solutions de contrôle personnalisées. Bien que l’ATEM Mini intègre le logiciel ATEM Software Control, vous pouvez également utiliser le protocole Ethernet pour contrôler l’ATEM où que vous soyez. En général, grâce à Ethernet, l’ATEM Mini est positionné près des caméras HDMI, mais la solution de contrôle se trouve dans un espace plus calme, par exemple en régie. Imaginez travailler dans un studio professionnel où le contrôle serait effectué loin du lieu de tournage. Le protocole Ethernet vous permet d’ajouter autant de panneaux que vous le voulez à n’importe quel moment, mais aussi de créer vos propres solutions à l’aide du SDK pour développeurs.
Montage
Montez une production live !
L’ATEM Mini Pro ISO a été optimisé pour DaVinci Resolve, vous pouvez ainsi prendre le temps de perfectionner vos programmes ! Les projets DaVinci Resolve sont sauvegardés avec des fichiers séparés pour chaque entrée vidéo. Ainsi, les images de vos événements en direct peuvent être reconstituées dans une timeline de montage. La production en direct est souvent chaotique et imprévisible, mais il est désormais possible de corriger un montage ou de remplacer des prises. Vous pouvez prendre tout le temps dont vous avez besoin ! Vous pouvez également faire intervenir des étalonneurs, des ingénieurs du son et des graphistes. En associant l’ATEM Mini Pro ISO à DaVinci Resolve, il devient facile d’effectuer des modifications rapides ou de grandes améliorations créatives pour vos événements en direct.
Timeline de montage DaVinci Resolve en un clic
Lorsque vous enregistrez des fichiers indépendants, vous obtenez également un fichier de projet DaVinci Resolve permettant d’afficher votre production en direct en tant que timeline de montage. Ainsi, en un seul clic, vous pouvez ouvrir votre événement en direct et le visualiser sur une timeline avec tous les cuts, transitions et médias. Comme tous les clips de la timeline sont reliés aux enregistrements indépendants des entrées, vous pouvez modifier le montage et remplacer des prises. Libre à vous d’utiliser les outils de montage, d’étalonnage, et de VFX intégrés à DaVinci Resolve. Les productions en direct ne seront plus si imprévisibles ! De plus, vous pouvez ouvrir le projet, peaufiner un montage, puis rendre un nouveau fichier master en quelques secondes.
Rognages rapides
Les outils de rognage de DaVinci Resolve sont intuitifs car ils s’adaptent automatiquement selon là où vous faites glisser la souris sur les points de montage de la timeline. Cliquez et glissez la souris à droite du montage pour rogner le point d’entrée du clip de destination. Cliquez et glissez la souris à gauche du montage pour rogner le point de sortie du clip source. Ensuite, cliquez au milieu du montage pour déplacer le point de montage. Si vous avez importé la timeline de l’ATEM Mini, veillez à ne pas décaler vos montages afin qu’ils restent synchronisés. La page Cut possède également des boutons pour ajouter et supprimer des fondus rapidement. Vous pouvez même ajouter des transitions Smooth cut, qui, grâce à leur algorithme avancé basé sur l’IA, adouciront et supprimeront les jump cut. Ainsi, vous pouvez corriger les erreurs du présentateur tout en gardant la fluidité de l’action, sans que cela ne se remarque.
Améliorez la fluidité du montage
La production en direct peut être chaotique, et il est parfois compliqué de commuter tout en suivant l’action. Il y a même un risque de passer à côté de prises importantes. Par exemple, lors d’une interview où les invités débattent, il peut être complexe de suivre la personne qui est en train de parler. Grâce à la timeline de montage, si vous coupez sur une personne après qu’elle ait commencé à s’exprimer, il est aisé de ramener les points de montage en arrière. Vous pouvez ramener chaque point de montage légèrement en arrière, ce qui permettra à la caméra de faire un cut sur un invité juste avant qu’il ne prenne la parole. Les débats paraissent ainsi plus fluides. De plus, pour accélérer le montage, vous pouvez acquérir le DaVinci Resolve Editor Keyboard et bénéficier de la molette !
Recherchez et ajoutez des prises
Il est facile de trouver des prises intéressantes, car vous avez accès à tous les enregistrements des entrées de l’ATEM. Sélectionnez Source tape dans la page Cut pour afficher tous vos clips chargés à la suite dans le viewer et scroller parmi tous vos médias. Vous ne passerez plus à côté d’une prise ! Si vous trouvez une prise alternative, il suffit d’utiliser la fonction Écraser la source. Ainsi, le clip dans le viewer sera automatiquement ajouté à la timeline et le timecode sera synchronisé à la prise que vous souhaitez remplacer. Vous n’aurez même pas besoin d’utiliser les points d’entrée et de sortie. Naviguez dans vos médias et utilisez la fonction Écraser la source pour ajouter des plans de coupe !
Optimisé pour le Sync bin de DaVinci Resolve
La page Cut de DaVinci Resolve offre une navigation unique dans les prises multicaméras, appelée Sync bin. En effet, elle vous montre uniquement les clips synchronisés à la timeline. Alors que vous scrollez dans la timeline, les clips disponibles seront affichés pour vous. Comme tous les clips indépendants ont un timecode, le Sync bin de DaVinci Resolve veillera à garder toutes les prises en synchronisation parfaite. Les clips sont affichés en mode multiview, vous pouvez ainsi sélectionner la prise de votre choix en cliquant sur sa vue. Le point d’entrée est automatiquement réglé et il suffit de scroller et d’appuyer sur O pour régler le point de sortie. Ensuite, sélectionnez la fonction Écraser la source pour ajouter la prise à la timeline. Le Sync bin permet d’ajouter facilement des plans de coupe, car il fonctionne de la même manière qu’un mélangeur !
Bibliothèque de médias ATEM incluse
Lorsque vous enregistrez des entrées, les graphiques de la bibliothèque de médias sont également enregistrés. Ainsi, vos titres et images sont inclus dans le montage lorsque la timeline est ouverte. Seuls les titres utilisés dans votre production en direct seront sauvegardés, et ils seront placés sur la deuxième couche de la timeline s'ils sont incrustés, ou sur la première couche si les graphiques de la bibliothèque de médias étaient utilisés en tant que source vidéo. Vous pouvez supprimer, changer et localiser les titres car ils ne sont pas intégrés au montage ! Comme l’ATEM Mini prend seulement en charge les graphiques fixes de la bibliothèque de médias, vous pouvez utiliser le montage pour transformer ces images en titres animés. Vous pouvez même moderniser vos anciens titres avec de nouveaux designs ou créer des titres 3D avec Fusion.
Synchronisation avec les fichiers Blackmagic RAW
Si vous possédez des caméras Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K ou 6K, vous pouvez enregistrer en Blackmagic RAW et obtenir des fichiers synchronisés. En effet, l’ATEM Mini Pro chargera les métadonnées et synchronisera le timecode sur les caméras via les connexions HDMI. Ainsi, pour une plus grande qualité d'image, vous pouvez configurer DaVinci Resolve pour utiliser des fichiers Blackmagic RAW au lieu de fichiers H.264. Les fichiers Blackmagic RAW sont en mode Film, ce qui vous permet d’étalonner de manière créative pour obtenir un look cinématographique. De plus, comme les fichiers sont en 4K ou en 6K, vous pouvez régler le projet dans DaVinci Resolve sur Ultra HD et obtenir un montage Ultra HD depuis un mélangeur HD ATEM Mini Pro ISO. Toutes les entrées qui ne sont pas des caméras, comme un ordinateur, seront automatiquement redimensionnées !
Créez des programmes Ultra HD avec le Blackmagic RAW
Le Blackmagic RAW élargit votre horizon de créativité car vous pouvez diffuser votre streaming en HD, puis livrer le projet en Ultra HD avec un étalonnage créatif et cinématographique. Les Blackmagic Pocket Cinema Camera sont équipées de capteurs haute résolution et sont incroyablement performantes en condition de faible luminosité. Ainsi, les fichiers Blackmagic RAW vont capturer les données du capteur de qualité, tandis que la sortie de la caméra est connectée à votre ATEM Mini pour le streaming en direct. Grâce à la haute résolution, vous obtenez davantage de flexibilité pour recadrer les prises ou pour zoomer, sans perte de qualité. DaVinci Resolve se chargera de tout le travail à votre place et vous permettra d’exporter des masters Ultra HD !
Correction colorimétrique DaVinci
DaVinci Resolve est le logiciel professionnel le plus utilisé à Hollywood pour l’étalonnage des longs-métrages. Le correcteur colorimétrique primaire offre des roues familières qui vous permettent d’équilibrer les couleurs dans les parties sombres, moyennes et claires de vos images. Vous pouvez même rajouter du contraste en réglant des points pour les basses et hautes lumières. DaVinci Resolve possède d’autres fonctionnalités pour booster votre créativité, telles que Highlight, Pivot, Color boost et bien d’autres. Si votre caméra a bougé, il suffit d’activer la stabilisation. De plus, l’étalonnage secondaire vous permet de modifier n’importe quelle couleur en particulier. Vous disposez également des courbes, des power windows avec le tracking, de plusieurs nœuds de correction et bien plus !
Le service après-vente pour ce produit est assuré directement par la société Blackmagic Design.
Vous pouvez joindre Blackmagic Design par email à l'adresse support-emea@blackmagic-design.com et par téléphone au 00 44 1565 380 049.
Connexions
Nombre total d'entrées vidéo
4
Nombre total de sorties
2
Nombre total de sorties auxiliaires
1
Nombre total d'entrées audio
2 x mini jack stéréo 3,5 mm
Nombre total de sorties audio
Aucune, audio intégré uniquement.
Connexion timecode
Aucune
Entrées vidéo HDMI
4 x HDMI de type A, commutables en HD 10 bits.
2 canaux audio intégrés.
Synchronisation des entrées vidéo
Sur les 4 entrées HDMI.
Convertisseurs de fréquence d'images et de format
Sur les 4 entrées HDMI.
Sorties programme HDMI
1
Ethernet
Ethernet prend en charge les normes 10/100/1000 BaseT pour le streaming en direct, le contrôle logiciel, les mises à jour logicielles et la connexion directe ou en réseau au panneau.
Interface pour l'ordinateur
1 x connecteur USB Type-C 3.1 Gen 1 pour l’enregistrement sur disque externe, la sortie webcam, le contrôle logiciel, les mises à jour logicielles et la connexion au panneau.
![ATEM Mini Pro ISO](https://images.blackmagicdesign.com/images/products/atemmini/techspecs/connections/atem-mini-pro-iso.png?_v=1595555246)
Normes
Normes de l’entrée vidéo HD
720p50, 720p59.94, 720p60
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 1080p59.94, 1080p60
1080i50, 1080i59.94, 1080i60
Normes de la sortie vidéo HD
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 1080p59.94, 1080p60
Normes de streaming vidéo
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30, 1080p50, 1080p59.94, 1080p60
Normes vidéo Ultra HD
Aucune
Échantillonnage vidéo
4:2:2 YUV
Précision des couleurs
10 bits
Espace colorimétrique
Rec.709
Résolutions de l’entrée HDMI des ordinateurs
1280 x 720p 50Hz, 59.94Hz et 60Hz
1920 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97,30, 50, 59.94 et 60Hz
1920 x1080i 50 et 59.94Hz 60Hz
Conversion de l'espace colorimétrique
Traitement matériel en temps réel.
Caractéristiques
du produit
Incrustateurs en amont
1
Incrustateurs en aval
1
Incrustateurs chroma avancés
1
Incrustateurs linéaires/en luminance
2
Incrustateur de transition
DVE seulement.
Nombre total de couches
5
Générateurs de motifs
1
Générateurs de couleurs
2
DVE avec bordures et ombres portées
1
Interface
Résolution minimale du moniteur de 1366 x 768.
Audio
Mixeur audio
6 entrées x 2 canaux.
Sélection possible entre On/Off/Audio-Follow-Video par canal et contrôle du gain indépendant pour chaque canal.
Mesure des niveaux et crêtes. Nouvelles améliorations audio Fairlight : Compresseur, gate, limiteur, égaliseur paramétrique à 6 bandes. Contrôle master du gain.
Entrée analogique
Stéréo asymétrique
Décalage de l’entrée analogique
Jusqu’à 8 images
Impédance d’entrée
1.8k
Niveau d’entrée maximum
+6dBV
Alimentation pour micro
Disponible sur les deux connexions mini jack 3,5mm.
Streaming
Streaming direct
L’ATEM Mini Pro ISO supporte le streaming live directement via Ethernet à l’aide du Real Time Messaging Protocol (RTMP).
Enregistrement
Enregistrement direct de la vidéo et de l’audio
Port expansion USB-C 3.1 Gen 1 pour enregistrer directement sur un support externe.
Enregistrement vidéo
4 x entrées HDMI indépendantes en tant que fichiers .mp4 H.264 jusqu’à une qualité de 70Mb/s à la norme vidéo ATEM avec audio AAC.
1 x sortie programme en tant que fichier .mp4 H.264 au paramètre de qualité du streaming, à la norme vidéo ATEM avec audio AAC.
Enregistrement audio
6 x entrées audio 2 canaux enregistrées en tant que fichiers .wav 24 bits 48KHz séparés, dont 2 x entrées audio stéréo analogiques et 4 x entrées HDMI à 2 canaux audio intégrés.
Commutation
Commutation du programme enregistrée en tant que fichier projet DaVinci Resolve .drp.
Format des supports
Compatible avec les supports formatés en ExFAT (Windows/Mac) ou en HFS+ (Mac).
Monitoring Multi View
Monitoring multi view
1 x 10 fenêtres dont Programme et Prévisualisation configurables à gauche ou à droite, 4 entrées HDMI, lecteur multimédia, état du streaming, état de l’enregistrement et indicateurs audio.
Norme vidéo du multi view
HD
Lecteur multimédia
Lecteurs multimédia
1
Canaux
Fill et key pour chaque lecteur multimédia.
Capacité de la bibliothèque de médias pour les images fixes
20 avec signaux fill et key.
Format des images fixes pour la bibliothèque de médias
PNG, TGA, BMP, GIF, JPEG et TIFF.
Contrôle
Panneau de contrôle
Panneau de contrôle intégré. Panneau de contrôle logiciel avec contrôle caméra inclus. Prise en charge du panneau matériel en option.
Connexion pour le panneau de contrôle
Ethernet prend en charge les normes 10/100/1000 BaseT. Ethernet offre une connexion directe entre le panneau et le châssis, ou via le réseau. L’ATEM Mini Pro ISO prend également en charge la connexion USB-C directe. Ethernet ou USB-C utilisé pour les mises à jour logicielles.
Compatibilité panneau de contrôle
ATEM Software Control Panel fourni. Également compatible avec l'ATEM 1 M/E Advanced Panel, l'ATEM 2 M/E Advanced Panel et l’ATEM 4 M/E Advanced Panel. L’ATEM Mini Pro ISO peut être configuré à l’aide de l’utilitaire Blackmagic Videohub Hardware Panel Setup pour router les sources vers les destinations avec le Videohub Smart Control Pro et le Videohub Master Control Pro.
Panneau de contrôle inclus
Panneau ATEM Software Control inclus gratuitement pour Mac 10.14 Mojave, Mac 10.15 Catalina ou une version plus récente et Windows 10 64 bits uniquement.
Logiciel
Mises à jour logicielles
Au moyen de l'USB ou d’Ethernet en connexion directe sur les ordinateurs Mac OS X ou Windows. Comprend l’ATEM Switcher Utility.
Configuration
Via le logiciel ATEM Software Control, à l'exception de l'adresse IP du châssis qui doit être configurée par l’ATEM Switcher Utility connecté au châssis via USB.
Alimentation requise
Alimentation
1 x alimentation externe 12V.
Consommation d'énergie
36W
Caractéristiques physiques
![ATEM Mini Pro ISO](https://images.blackmagicdesign.com/images/products/atemmini/techspecs/physical-specifications/atem-mini-pro-iso.jpg?_v=1595555111)
Spécifications environnementales
Température d'utilisation
5° C à 40° C (41° à 104° F)
Température de stockage
-10° à 60° C (14° à 140° F)
Humidité relative
0% à 90% sans condensation
- ATEM Mini Pro ISO
- Alimentation externe DC 12 V avec fiches internationales interchangeables
![HVS0402U](https://www.visualsfrance.com/8859-home_default/hvs0402u.jpg)
AvMatrix HVS0402U
Mélangeur vidéo compact HD - 4 canaux (HDMI) avec sortie pour streaming
![V 1HD](https://www.visualsfrance.com/7854-home_default/v-1hd-plus.jpg)
Roland V 1HD+
Mélangeur vidéo compact HD / SD - 4 canaux - 4 entrées HDMI
![VS0605U](https://www.visualsfrance.com/7892-home_default/vs0605u.jpg)
AvMatrix VS0605U
Mélangeur vidéo HD - 6 canaux (HDMI / SDI) avec sortie pour streaming
![AeroCaster VRC 01](https://www.visualsfrance.com/13058-home_default/aerocaster-vrc-01.jpg)
Roland AeroCaster VRC 01
Pupitre de commande vidéo sans fil pour smartphone
![VR 6HD](https://www.visualsfrance.com/17827-home_default/roland-vr-6hd.jpg)
Roland VR 6HD
Mélangeur vidéo Full HD 6 canaux avec écran 4.3" (6 entrées HDMI) - fonctions REC et Stream
![ATEM 4 M/E Constellation 4K](https://www.visualsfrance.com/17812-home_default/atem-4-me-constellation-4k.jpg)
Blackmagic ATEM 4 M/E Constellation 4K
Commutateur vidéo Full HD - 40 entrées - 12G-SDI
![TC1](https://www.visualsfrance.com/387-home_default/tc1.jpg)
Newtek Tricaster TC1
Commutateur rackable vidéo multiformats 4K/HD/SD - 36 canaux - 2RU
![ATEM Mini Extreme ISO](https://www.visualsfrance.com/8829-home_default/atem-mini-extreme-iso.jpg)
Blackmagic ATEM Mini Extreme ISO
Mélangeur vidéo compact HD avec enregistrement ISO et stream - 8 entrées HDMI
![ATEM Television Studio 4K8](https://www.visualsfrance.com/17809-home_default/atem-television-studio-4k8-melangeur-video-4k.jpg)
Blackmagic ATEM Television Studio 4K8
Mélangeur vidéo 4K (8 entrées 12G-SDI) - fonctions Streaming et REC externe
30/09/2024 inclus
-70,00 € HT
![ATEM Production Studio 4K](https://www.visualsfrance.com/3663-home_default/atem-production-studio-4k.jpg)
Blackmagic ATEM Production Studio 4K
Commutateur rackable vidéo 4K/HD - 8 entrées - 6G-SDI / HDMI
![ATEM Television Studio HD8 ISO](https://www.visualsfrance.com/17000-home_default/atem-television-studio-hd8-iso-melangeur-video-full-hd.jpg)
Blackmagic ATEM Television Studio HD8 ISO
Mélangeur vidéo Full HD (8 entrées 3G-SDI) - fonctions Streaming, contrôle caméra et REC ISO
![AV HLC100](https://www.visualsfrance.com/2803-home_default/av-hlc100.jpg)
Panasonic AV HLC100
Mélangeur vidéo / audio multi format HD/SD - 12 entrées HDMI, SDI, NDI avec remote PTZ + stream
30/09/2024 inclus
-139,00 € HT
![ATEM 4 M/E Constellation HD](https://www.visualsfrance.com/12626-home_default/atem-constellation-8k.jpg)
Blackmagic ATEM 4 M/E Constellation HD
Commutateur vidéo Full HD - 40 entrées - 3G-SDI
30/09/2024 inclus
-38,00 € HT
![ATEM 1 M/E Constellation HD](https://www.visualsfrance.com/12620-home_default/atem-1-me-constellation-hd.jpg)
Blackmagic ATEM 1 M/E Constellation HD
Commutateur vidéo Full HD - 10 entrées - 3G-SDI